Kyoto

Nous venons de passer 5 jours à Kyoto, ville de taille moyenne située près d’Osaka et qui fut, comme Nara, une ancienne capitale impériale. Nous y avons loué auprès de l’agence « Vivre le Japon » une grande maison japonaise pour un prix modique comparé à un hôtel. Nous avons ainsi pu nous faire à manger, les enfants saturant vraiment des restaurants.

A Nara les enfants ont eu vraiment très froid, nous avions prévu quelques affaires chaudes mais pas de quoi affronter un froid descendant en dessous de zéro. Aussi commençons-nous par faire quelques boutiques pour nous équiper : manteau, gants, bonnets, collants… au grand bonheur des filles !!
Kyoto est renommée pour ses temples, il y en a quasiment à chaque coin de rue, dans des styles souvent différents. Ils ont été construits par des écoles bouddhistes influentes à un moment de l’histoire. Nous en visitons quelques-uns dont le « temple d’argent » et ses jardins Zen et le sanctuaire Fushimi-Inari –notre préféré- qui comporte des milliers de « Torii » (des portes en bois peintes en orange) formant de longs couloirs dans la montagne. Ce sanctuaire est dédié à la déesse du riz, nous y trouvons de nombreux renards, prédateurs des animaux s’attaquant aux plants de riz. Les temples et sanctuaires sont l’occasion de demander la clémence des cieux, on peut ainsi y mettre des pièces ou écrire des vœux sur différents supports (renard en bois, mini torii, planchettes de bois à brûler).
Nous nous rendons également au marché Nishimi où sont étalés les différents ingrédients nécessaires à la cuisine japonaise. Tout y est présenté de façon très propre, on peut goûter pas mal de produits mais tout n’est pas reconnaissable avec nos  yeux d’occidentaux.
Le quartier des Gion est lui le lieu des sorties nocturnes, et l’un des rares endroits où l’on peut croiser des Geishas.
Maintenant direction Tokyo où nous allons retrouver Vincent (le frère d’Aline), sa femme japonaise Kei, et leurs enfants Hugo et Kenji ainsi la famille de Kei.

	Les filles parées à affronter le froid
Temple de Fushimi Inari	Purification	Voeux
	Les enfants font leurs voeux	Renard protecteur
		Cours de récréation
Geishas

Marché
Temple d'argent	Jardin Zen	Gion à la tombée de la nuit
Ici aussi on prépare activement Noël	Gare de Kyoto	Shinkansen (TGV japonais)